َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, Volume 12, Issue 2, No 23, Year 2026 , Pages 141-154

    A Comparative Study of the Management of Emergency Situations in the Constitutional Rights System of the Islamic Republic of Iran and Some European Union Countries in the Management of the Corona Virus, Relying on the Role of Consultative Assemblies

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    ✍️ Navid sheydaei / Ph.D. Student of Law, Tehran University / n.sheidaei72@gmail.com
    Ebrahim mousazadeh / Professor of Faculty of Law, University of Tehran / e.mousazadeh@ut.ac.ir
    Abstract: 
    The concept of ‘state of emergency’ and its related rules and conditions, as stated in Article 79 of the Constitution, has been one of the hidden challenges of Iran’s political system since the beginning of the formation of the Constitution of the Islamic Republic of Iran. The main question is what is the position of the ‘state of emergency’ in our constitutional right system and what is the role of the Islamic Consultative Assembly in such situations, especially considering the supervisory position of the legislature in the existing political institutions. We can see the distinction between different kind of situations, generally called emergencies, and their resulting restrictions in most of the basic or ordinary laws of the world, but our constitution is silent in this regard. A comparative study of this issue with some EU countries can help us to find a more accurate understanding of the issue and their existing gaps. Due to the disruption of the customary separation of powers in such situations, the role of legislative assemblies - as a symbol of national sovereignty and the manifestation of public will and for monitoring the government’s authority in such situations – has a greater importance. This disruption of the customary balance of power in the constitutional order of the Islamic Republic of Iran has created a special and perhaps unique situation in which the parliament has been practically left out of the emergency management process.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بررسی تطبیقی مدیریت شرایط اضطراری در نظام حقوق اساسی  جمهوری اسلامی ایران و برخی کشورهای اتحادیه اروپا در مدیریت کرونا با تکیه بر نقش مجالس قانون‌گذاری
    Abstract: 
    مفهوم «وضعیت اضطراری» و احکام و شرایط مربوط به آن که در اصل 79 قانون اساسی بیان شده، از ابتدای شکل گیری قانون اساسی جمهوری اسلامی، یکی از چالش های خفته نظام سیاسی کشور بوده است. پرسش اصلی آن است که مفهوم «وضعیت اضطراری» در نظام حقوق اساسی ما چه جایگاهی دارد؟ و در این موقعیت ها، نقش مجلس شورای اسلامی، به ویژه از بعد جایگاه نظارتی قوه مقننه در نهادهای سیاسی موجود، چیست؟ تفکیک انواع وضعیت هایی که به طور عام، «وضعیت اضطراری» نامیده می شود و نیز نوع محدودیت های ناشی از هریک، در بیشتر قوانین اساسی یا عادی دنیا به چشم می خورد، لیکن قانون اساسی ما در این خصوص ساکت است. بررسی تطبیقی این مسئله با برخی کشورهای حوزه اتحادیه اروپا می تواند فهم دقیق تری از این موضوع و خلأهای موجود ارائه دهد. با توجه به برهم خوردن تفکیک مرسوم قوا در این گونه وضعیت ها، نقش مجالس قانون گذاری به مثابه نماد حاکمیت ملی و تبلور اراده عمومی در این خصوص و در جهت نظارت بر اختیاراتی که دولت، به سبب این وضعیت در اختیار گرفته است، اهمیت متفاوتی پیدا می کند. این برهم خوردن تعادل مرسوم قوا در نظم اساسی جمهوری اسلامی ایران، وضعیتی خاص و شاید منحصربه فرد ایجاد کرده که طی آن مجلس عملاً از فرایند مدیریت وضعیت اضطراری کنار گذاشته شده است.
    References: 
    • آقابابايي، حسين، 1400، «مطالعه تطبيقي حقوق وضعيت اضطراري با نگاهي به مديريت بيماري کوويد۱۹؛ از مباني قانوني تا تجويز مداخۀ کيفري»، حقوقي دادگستري، ش 116، ص 1ـ31.
    • طباطبايي، سيدجواد، 1395، تاريخ انديشه سياسي جديد در اروپا جلد نخست: از نوزايش تا انقلاب فرانسه دفتر سوم: نظام‌هاي نوآيين در انديشه سياسي، چ دوم، تهران، مينوي خرد.
    • محبي، داود و حامد کرمي، 1399، «ماهيت‌‌‌شناسي الگوهاي پاسخ به وضعيت هاي اضطراري با تأکيد بر قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران»، آفاق امنيت، ش 32، ص 67-98.
    • مشهدي، علي و صديقه دارايي، 1399، «شرايطِ استثنايي و استثناي حاکميت قانون؛ مورد پژوهشي رويکرد خبرگان قانون اساسي به وضعيت‌هاي اضطراري»، پژوهش‌هاي نوين حقوق اداري، ش 4، ص 39-56.
    • مقدسي، مهدي و احسان اکبري، 1396، «جايگاه حقوقي مصوبات شوراي عالي امنيت ملي در نظام حقوق اساسي ايران»، مطالعات حقوق عمومي، ش 4، ص 873-893.
    • Binder, Krisztina et al, 2020, "States of emergency in response to the coronavirus crisis: Situation in certain Member States", european parlimant, available at: https://www.europarl.europa.eu/.
    • France's Constitution of 1958 with Amendments through, 2008, available at https://www.constituteproject.org.
    • The Belgian constitution, available at: https://www.senate.be/.
    • The Constitution of The Republic of South Africa, 1996, available at: https://www.gov.za.
    • The Constitution of the Kingdom of the Netherlands, 2018, available at: https://www.government.
    • Organic Law 4 /1981, of June 1, on states of alarm, exception and siege, available at: https://www.boe.es.
    • Verdussen, Marc, 2020, "the impact on parliamentary assemblies: the crisis triggered by the Covid-19 pandemic in Belgium", Robert Schuman Foundation, available at: https://old.robert-schuman.eu//en/doc/ouvrages/FRS_Parliament_Belgium.pdf.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    sheydaei, Navid, mousazadeh, Ebrahim.(2026) A Comparative Study of the Management of Emergency Situations in the Constitutional Rights System of the Islamic Republic of Iran and Some European Union Countries in the Management of the Corona Virus, Relying on the Role of Consultative Assemblies. َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 12(2), 141-154

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Navid sheydaei; Ebrahim mousazadeh."A Comparative Study of the Management of Emergency Situations in the Constitutional Rights System of the Islamic Republic of Iran and Some European Union Countries in the Management of the Corona Virus, Relying on the Role of Consultative Assemblies". َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 12, 2, 2026, 141-154

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    sheydaei, N, mousazadeh, E.(2026) 'A Comparative Study of the Management of Emergency Situations in the Constitutional Rights System of the Islamic Republic of Iran and Some European Union Countries in the Management of the Corona Virus, Relying on the Role of Consultative Assemblies', َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 12(2), pp. 141-154

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    sheydaei, N, mousazadeh, E. A Comparative Study of the Management of Emergency Situations in the Constitutional Rights System of the Islamic Republic of Iran and Some European Union Countries in the Management of the Corona Virus, Relying on the Role of Consultative Assemblies. َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 2026; 12(2): 141-154