This research, for the first time, systematically formulates the jurisprudential rule of "Prohibition of Exclusivity" as an independent rule with broader scope than similar concepts (such as hoarding and monopoly). This rule encompasses not only the monopolization of goods but also any misuse of public resources in economic, political, and cultural domains. The research method is descriptive-analytical, relying on library resources including Quranic verses, the narrations of the Infallibles, and jurisprudential texts to examine the four types of evidence (Quranic, narrative, rational, and consensus). The findings indicate that this rule is rooted in Quranic verses (such as verse 29 of Surah An-Nisa and verse 7 of Surah Al-Hashr) and the narrations of the Infallibles, and is related to concepts like hoarding and monopoly, but its distinguishing feature is its emphasis on economic justice and preventing social harm. The results suggest that implementing this rule could lead to a reduction in artificial inflation, improved quality of goods, and the realization of economic justice. Furthermore, in cases of conflict with rules such as Taslīt (the principle of ownership), it takes precedence due to public interest. Finally, the formulation of effective laws and meticulous market oversight are proposed as executive solutions for this rule.
این پژوهش برای نخستینبار با روشی نظاممند، قاعدۀ فقهی «منع استئثار» را بهعنوان قاعدهای مستقل با شمول گستردهتر نسبت به مفاهیم مشابه (مانند احتکار و انحصار) تدوین میکند. این قاعده نهتنها انحصار کالاها، بلکه هرگونه سوءاستفاده از منابع عمومی در حوزههای اقتصادی، سیاسی و فرهنگی را شامل میشود. روش تحقیق توصیفی ـ تحلیلی بوده و با تکیه بر منابع کتابخانهای شامل آیات قرآن، روایات معصومان(ع) و متون فقهی به بررسی ادلۀ چهارگانه (قرآنی، روایی، عقلی و اجماع) پرداخته است. یافتهها نشان میدهد این قاعده ریشه در آیات قرآن (مانند آیات ۲۹ سورۀ نساء و ۷ سورۀ حشر) و روایات معصومان(ع) دارد و با مفاهیمی مانند احتکار و انحصار مرتبط است، اما وجه تمایز آن تأکید بر عدالت اقتصادی و جلوگیری از ضرر اجتماعی است. نتایج پژوهش بیانگر آن است که اجرای این قاعده میتواند به کاهش تورم مصنوعی، بهبود کیفیت کالاها و تحقق عدالت اقتصادی منجر شود. همچنین در تعارض با قواعدی مانند تسلیط به دلیل مصلحت عمومی تقدم مییابد. در نهایت، تدوین قوانین کارآمد و نظارت دقیق بر بازار بهعنوان راهکارهای اجرایی این قاعده پیشنهاد شده است.
Kazemi Renani, Mohammad hosein, Ilahi Boroujeny, Mahmoud, Hoseini, Seyed ebrahim. (2026) The Jurisprudential Rule of 'Prohibition of Monopolization (Man' al-Istithar)' in Shiite Jurisprudence. َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 13(1), 55-77 https://doi.org/10.22034/hoghoughi.2025.5002289.
Kazemi Renani, M, Ilahi Boroujeny, M, Hoseini, S.(2026) 'The Jurisprudential Rule of 'Prohibition of Monopolization (Man' al-Istithar)' in Shiite Jurisprudence', َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 13(1), pp. 55-77
Kazemi Renani, M, Ilahi Boroujeny, M, Hoseini, S. The Jurisprudential Rule of 'Prohibition of Monopolization (Man' al-Istithar)' in Shiite Jurisprudence. َAndisheha-ye Huquq-e Omumi, 2026; 13(1): 55-77